प्राइम वीडियो ने असमिया फिल्म ‘सिकार’ को ठुकराया, निर्माता ने इसे आपत्तिजनक बताया

एक तरफ़, रीमा दास की असमिया फ़िल्म विलेज रॉकस्टार 2 बुसान इंटरनेशनल फ़िल्म फ़ेस्टिवल 2024 में किम जिसेक पुरस्कार के लिए प्रतिस्पर्धा करने के लिए तैयार है। दूसरी तरफ़, घर के नज़दीक, असमिया फ़िल्मों के लिए कोई खरीदार नहीं दिख रहा है। इसका एक उदाहरण है सिकार, जिसमें आदिल हुसैनजुबीन गर्ग और उर्मिला महंता। जब निर्माता सैम भट्टाचार्जी ने तीन हफ़्ते पहले प्राइम वीडियो इंडिया से फ़िल्म का स्ट्रीमिंग पार्टनर बनने के लिए संपर्क किया, तो प्लेटफ़ॉर्म के सूट ने इस प्रस्ताव को ठुकरा दिया। निर्माताओं को भेजे गए एक ईमेल में, स्ट्रीमिंग दिग्गज ने खुलासा किया कि 2025-26 स्लेट के लिए उसका ध्यान हिंदी, तमिल, तेलुगु, मलयालम, बंगाली, मराठी, पंजाबी और गुजराती में मुख्यधारा की फ़िल्मों तक सीमित है। अजीब बात यह है कि इसने असमिया भाषा के निर्माणों को अपने रोस्टर के लिए विचार से बाहर रखा है।

निर्माताओं को लगता है कि यह बहिष्कार पूर्वोत्तर भारत के लोगों के सांस्कृतिक और भाषाई हाशिए पर जाने का एक और उदाहरण है। निर्देशक देबांगकर बोरगोहेन, जिनकी ड्रामा 20 सितंबर को सिनेमाघरों में आएगी, इस कदम की आलोचना करते हैं। “हमें बड़े पैमाने पर वीज़ा अस्वीकृतियों का सामना करना पड़ा [for the UK] बोरगोहेन कहते हैं, “जब सीकर बनाई जा रही थी, तब हमारे कलाकारों और क्रू के लिए यह बहुत बड़ी उपलब्धि थी। अब, जब स्ट्रीमिंग दिग्गज हमारी भाषा को नज़रअंदाज़ कर रहे हैं, तो ऐसा लगता है कि हमें भारत के सांस्कृतिक परिदृश्य का हिस्सा बनने के हमारे अधिकार से वंचित किया जा रहा है।”

भट्टाचार्य

ऐसे समय में जब दर्शक देश और दुनिया के अलग-अलग हिस्सों की फ़िल्मों का आनंद लेने के लिए भाषा की बाधा को पार कर रहे हैं, प्राइम वीडियो की लाइब्रेरी में असमिया फ़ीचर फ़िल्मों की कमी नज़र आती है। भट्टाचार्जी के अनुसार, यह समावेशिता पर सवाल उठाता है, क्योंकि वे कहते हैं, “अमेज़ॅन उत्तर-पूर्वी राज्यों में उत्पाद वितरित कर सकता है, लेकिन अमेज़ॅन प्राइम वीडियो के लिए उनकी सामग्री चयन प्रक्रिया संदिग्ध है, खासकर जब वे स्क्रीनर्स पर विचार भी नहीं करते हैं। जबकि ओटीटी प्लेटफ़ॉर्म की अपनी नीतियाँ हैं, अमेज़ॅन द्वारा उत्तर-पूर्व भारतीय सामग्री को बाहर रखना अपमानजनक लगता है और क्षेत्रीय नस्लवाद की बू आती है। भारत के भीतर भाषाई सीमांकन का मुद्दा बहस को हवा देता रहता है, खासकर जब अमेज़ॅन जैसी विदेशी स्वामित्व वाली कंपनियाँ ऐसे व्यावसायिक निर्णय लेती हैं जो विभाजन को और गहरा करते हैं।”

मिड-डे ने टिप्पणी के लिए अमेज़न प्राइम वीडियो के प्रतिनिधियों से संपर्क किया। कई बार याद दिलाने के बावजूद, उन्होंने प्रेस टाइम तक कोई जवाब नहीं दिया।